The altarpiece of the Trinity is by Francesco Grandi, 1864, and is lit by a pair of side windows. It depicts the Father and the Holy Spirit accompanied by angels, looking down at the Crucified Christ on the tabernacle below.

(Another photo of the altarpiece here)