On the right side of the loggia is the old entrance to the ancient chapel dedicated to St. Sylvester, and now belonging to the Confraternity of Sculptors. Above the pediment is a fresco of the Four Crowned Martyrs. Below the pediment the enscription reads:
"The body of statue-carvers and stone-workers, 1570”

(Another photo of the fresco here)