In the loggia, there is a large collection of pagan and early Christian inscriptions (3rd century), and some fragments of 9th century sculpture as well as medieval frescoes. There are also bits of sarcophagi, and Renaissance memorial floor-slabs which are badly worn.
(Examples of the epigraphs are here)